Erreur de jeunesse

C'est pas qu'elle est pas intelligente, au contraire, mais elle a des remarques qui tue:

-Oh c'est trop beau il y a un petit cheval dnas ta barre d'état!
-Heu ça c'est un ane. C'est eMule.
-Haaa c'est comme ça. Tu télécharge quoi?
-heu... Rien.

(Je m'en suis bien sorti.)